Trinkwasserhygiene, Zirkulation und Legionellen

Legionellen vermehren sich vor allem bei Temperaturen zwischen etwa 25 °C und 45 °C und in Wasser, das lange steht. Über feinen Sprühnebel, zum Beispiel beim Duschen, gelangen sie in die Lunge. Deshalb muss warmes Trinkwasser warm genug bleiben, kaltes kalt genug, und das Wasser muss regelmäßig ausgetauscht werden.

Nach DVGW W 551 gilt eine Anlage als Großanlage, wenn der Speicher mehr als 400 l fasst oder eine Leitung zwischen Trinkwassererwärmer und Entnahmestelle mehr als 3 l enthält; die Zirkulation zählt dabei nicht mit. In Großanlagen muss das Warmwasser den Speicher mit mindestens 60 °C verlassen. Im Zirkulationssystem darf die Temperatur um höchstens 5 K fallen, am Rücklauf also mindestens 55 °C. Die Zirkulation darf höchstens 8 Stunden am Tag abgeschaltet werden.

Die Zirkulationsleitung hält das Warmwasser bis kurz vor die Zapfstelle in Bewegung und warm. In Gebäuden mit mehreren Strängen sorgen thermostatische Zirkulationsregulierventile dafür, dass jeder Strang genug Volumenstrom bekommt. Für eine thermische Desinfektion wird das System auf mindestens 70 °C gebracht und jede Entnahmestelle so lange gespült, bis dort diese Temperatur ansteht. Die Wärmeverluste der Zirkulation rechnest du über Länge mal Verlust je Meter mal Betriebsstunden.